Брати Капранови на Рівненщині. Справжній туристичний та літературний тур проводять українські письменники у рівненських краях. Їх нова книга «Паперові соладати» зацікавила чимало українців, та от чому вона особлива для рівненчан – розповість Іванна Власюк.
https://www.youtube.com/watch?v=iK_e44jCsXo&ab_channel=ITVmediagroup
“Ніл раптом відчув….залишаються з тобою назавжди”.Це рядки про Ніла Хасевича з книги “Паперові солдати”, авторства братів Капранових. Символічно їх зачитують у Сухівцях поруч з пам’ятним знаком українського художника УПА. Описати життя Ніла Хасевича надихнув письменників рівненський музикант та художник - Юрій Журавель, розповідає Дмитро Капранов. У книзі поєднали життя двох ровесників: українського митця-повстанця та Білла Титла - аніматора Дісней з українським корінням.
Ці дві долі. Одного запрошували в Америку - він не поїхав, Ніл Хасевич, і той, що в Америці робив кар’єру - Білл Титл - вони ровесники, з сусідніх районів, дві контрастні долі і обидва намалювали майбутнє. Хасевич намалював нам незалежну Україну, а Титл намалював сучасну Америку, стиль Америки визначений багато в чому діснеївськими роботами, - каже Дмитро Капранов
Текст написаний на основі біографії, але в художньому стилі. За словами авторів, у творі життя героїв показали з особливого ракурсу: описуючи поведінку, та не потрапляючи у душу.
Ти от, буквально можеш торкнутися до тих подій, до тих героїв. І пошана на такому неофіційному рівні, на побутовому рівні до них - це, мабуть, найцінніше що може бути. Наша задача - щоб ім'я Хасевича зайняла своє місце не тільки в історії України, але й в історії світу. Бо ми не знаємо другого такого героя, просто не знаєм, - говорить Віталій Капранов.
З презентацією книги автори планують відвідати на Рівненщині майже 10 населених пунктів. Все це у рамках проєкту обласної бібліотеки “Велике читання” Українського інституту книги. Завдяки ініціативі бібліотеки області отримують книги, які мають популяризувати серед населення. У Рівне надійшло майже 19 тисяч, серед них була і книга “Паперові солдати”.
"Паперові солдати" - це унікальна річ, - зазначає директорка Рівненської обласної бібліотеки Валентина Ярощук. - Поєднання художнього слова, майстерності авторів і викладу змісту тексту воно спонукало нас популяризувати цю книгу”